• Covid-19,  FERIE,  Foreldre,  Høst,  HVERDAG,  Personlig,  SKOLE,  USA

    det er nok nå

    Forrige post ble avsluttet med et spørsmål om jeg får lov til å være oppgitt. Siden slutten av Juni har det skjedd mye, og samtidig så lite. Sommerferien er over, ungene er tilbake på skole. Altså, skole fra kontoret her hjemme. Begge to. For vi har fått to skolebarn over sommeren – 5 åringen har nemlig startet Kindergarden. Det er utfordrende nok å motivere en 8 åring til skole over pc-skjermen, men det er en helt annen sak å motivere en 5 åring til å sitte stille så lenge. Heldigvis er det mange «brain breaks» og takhøyde nok til at han får lov til å snurre litt på tripp trapp…

  • Foreldre,  HVERDAG,  HVERDAGSGLEDE,  Personlig,  SKOLE,  USA

    s o m m e r f e r i e ?

    Nå har vi sommerferie! Vi har i grunn hatt sommerferie siden 1.juni – noe som i første omgang har betydd slutt på hjemmeskole! Hurra! Misforstå meg rett – det har vært fint å ha tilgang til skoleoppgaver og en form for skole. Og jeg skal skryte av opplegget til lærerne og skoleadministrasjonen. For de hadde ikke mange dagene på seg til å få dette i gang. Men hjemmeskole er ikke bra for våre barn. Minsten elsker oppgaver, men han er 5 år og har ikke mange av de. Hun som nå har blitt 8 år er ikke så fan av hjemmeskole. Hun har i tillegg Globalskole for å opprettholde norsken,…

  • Foreldre,  HVERDAG,  HVERDAGSGLEDE,  Personlig,  SKOLE,  USA

    livet vårt i USA med Covid-19

    Da ble det isolering fra samfunnet igjen. Noe vi gjorde i mindre grad da vi hadde en gutt som var ekstremt prematur, men som vi kjenner igjen nå. Skifte klær, vaske hender og sprite. Holde oss unna folk som kan være syke (les: alle). Jeg må innrømme at jeg får litt klaustrofobiske tendenser. Akkurat nå har jeg en dårlig periode, men jeg prøver å fokusere på det som ER positivt. Vi isolerer oss fortsatt. Skolen starter ikke igjen før i august og det nye skoleåret er i gang. Minsten er meldt inn i Kindergarten og vi forbereder han så godt vi kan. Vi har ei som avslutter et skoleår med…

  • Foreldre,  Personlig,  TANKER,  USA

    Corona..

    Et annerledes innlegg denne gangen. Hvor skal jeg begynne. Dette er helt uvirkelig. Jeg bor i et land med så mye makt og så lite vett.. Å være norsk i USA pleier å være ganske godt. Men ikke når det kommer til pandemier. Vi har fulgt med på nyhetene verden over, spesielt de nyhetene som kommer fra Norge. Alle tiltakene som har kommet, blir vi fortalt at kommer for seint. Å se på dette fra en annen verdensdel med enda flere mennesker, enda dårligere helsereform og enda større sjanse for mørketall har vært skremmende. Det som gjorde meg mest provosert var mangelen på tiltak fra øverste hold. Hvordan presidenten nedspilte…

  • FERIE,  Høst,  JUL,  SKOLE,  USA

    Uh oh..

    En liten pust i bakken ble det igjen. Denne høsten og vinteren har virkelig gått unna! Her kommer noen høydepunkt. I høst, rundt Thanksgiving, hadde vi både friendsgiving og en roadtrip. Vi reiste til Atlanta og Chattanooga, noe vi levde lenge på. Vi fikk krysset av to stater på kartet, og ble enda bedre kjent med noen norske venner av oss. Vi var og på vår første camping tur med speidergruppa til lillemor. Det var kaldere enn forventet, men en veldig fin opplevelse. Nå i mars skal vi på camping igjen, og i mai skal de overnatte under Spaceshuttlen Atlantis! Julen feiret vi hjemme, bare oss fire. Vi bestemte oss…

  • Foreldre,  HALLOWEEN,  SESONG,  USA

    s p o o k y & s o f u n !

    Med Halloween vel overstått og fordøyd av inntrykk, så må jeg dele litt her og. Først må jeg si at vi lærte litt som vi må ta med til neste år. Vi bør ha to eller tre kostymer i skapet før 31.oktober. Det er nemlig så mange «events» som krever kostyme, for både voksne og små. Og misforstå meg ikke, det går ann å ha på seg det samme til alle eventene – men det blir litt kjedelig når du møter mange av de samme på hvert event og du ser helt lik ut. Men heldigvis er det lite som skal til for å endre kostymet du allerede har. Jeg…

  • HALLOWEEN,  Høst,  HVERDAGSGLEDE,  SESONG,  Ukategorisert,  USA

    f i r s t × h a l l o w e e n

    En ting vi har gledet oss til å oppleve i USA, er å gå gjennom de typiske amerikanske sesongene. Vi har sagt velkommen til høsten (it’s fall y’all!) med å bytte krans på døren, fått inn et bittelite duftlys med den perfekte pumpkin spice duften – noe som er vilt for jeg er ikke glad i duftlys! Vi har nye blomster på trappen og tatt bort sommeren. Men nå er vi midt inne i en annen sesong, og det er Halloween. Og her har vi litt å lære. For nordmenn har forstått at de skal kle seg ut og gå fra dør til dør for å be om godteri. Vi…

  • Foreldre,  Personlig,  SKOLE,  TANKER,  USA

    u t v i k l i n g

    Da det ble klart at vi skulle flytte til USA for 3 år, var det klart at min hverdag ble annerledes – ikke bare PJ’s og barna. Mine bekymringer lå i om jeg kom til å ha alt for mange bekymringer og alt for mye tid til å tenke på det. Jeg er optimist, men jeg tar og sorgene litt på forskudd så jeg er klar for det som måtte komme. I mitt hode betyr det at jeg og er litt realist, men ikke alle er enige i det.. 😉 Uansett – tid er ikke det jeg har mest av her. For det første er lillebror kun på skolen (VPK)…

  • Høst,  HVERDAG,  HVERDAGSGLEDE,  TANKER,  USA

    f a l l

    Jeg elsker høst. Hvert år tenker jeg at favoritt sesongen min er sommeren, og jeg tror på mange måter at den er det – men det er noe med høsten. Jeg føler jeg får en ny start, luften blir klarere, luktene blir sterkere av jord, åker og skog, høstprogrammene på tv starter, jeg blir mer kreativ og vi har så mange ting å se frem til! Men i år er høsten annerledes. Jeg bor tross alt i en evig sommer føles det som. Men rett før Dorian ble luften klarere, og jeg fikk en følelse av at NÅ er det høst! Men så kom en varme og en luftfuktighet som…

  • Høst,  TANKER,  USA

    p o s t h u r r i c a n e

    For en start på høsten dette har blitt! Vi åpnet «hurricane season» med et brak, og det har i grunn gjort meg ganske trygg på at jeg vil være roligere hvis vi får flere naturkatastrofer mot oss. For wow – dette har vært surrealistisk. Vi satt på et kjempefint hotell i Pencacola med Weather Channel i bakgrunnen, da vi så de første bildene fra masseødeleggelsene og de første intervjuene etter at orkanen Dorian hadde gått forbi. Tenk deg det å sitte i et kjøkkenskap i to dager mens en orkan river huset ditt fra hverandre! Det er helt vilt! Da vi kom hjem igjen, var det veldig rart å se…